top of page
Search
  • Writer's pictureLou Hernández

SERIE: ENSANCHADO POR LO MILGROSO -VINO DENTRO DEL AGUA Juan 2:1-11- Julio 23, 2023

Updated: Aug 15, 2023

MENSAJE POR PASTOR DANIEL PARK DE

BETHANY BAPTIST EN RICHMOND, BC.

La creencia o la fe no es algo que simplemente “haces”.

  • Requiere esfuerzo calentarse en él, es decir, estirarse.

Ahí es donde entran los milagros.

  • Los milagros de Jesús no solo tienen la intención de SORPRENDERNOS para que creamos.

  • Ni siquiera para producir fe o creencia, porque entonces los milagros se convierten en el fin.

    • Y terminamos persiguiendo milagros sin cesar.

Juan 20:30-31

Pero Jesús hizo muchas otras señales en presencia de los discípulos, que no están escritas en este libro; pero estas se han escrito para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.


Los milagros son señales.

  • Mostrar progreso y dirección

  • Obligarnos a reducir la velocidad

  • Ayudarnos, a valorar, evaluar y responder las preguntas que tenemos: ¿Dónde estoy? ¿Como lo estoy haciendo? ¿A dónde voy?

  • Las señales nunca son el objetivo, sino que nos ayudan a llegar a nuestro destino:

    • Para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que creyendo tengáis vida en su nombre.

    • para que sigas creyendo

En Cristo, Dios se encuentra y camina con nosotros en los momentos cotidianos de agua e incluso en los de sequía.

  • Y Dios nos guía y nos trae juntos en los momentos del vino.

  • No un vino cualquiera, sino un vino NUEVO, milagroso.

Mi oración es que seamos capaces de creer en Jesús como el Salvador que nos ayuda a tener una relación amorosa con Dios.

  • Para que seamos ensanchados en nuestra fe en Jesús para abrazar la vida milagrosa que Dios desea para nosotros.

  1. María

Juan 2

1 Al tercer día había una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús. 2 Jesús también fue invitado a la boda con sus discípulos.

Algunas cosas a tener en cuenta:

  • En Juan 1:43, leemos que Jesús va a Galilea 2 días antes de la boda donde llama a Felipe para que lo siga.

-En el tercer dia”

  • “Al 3er día”, puede ser una coincidencia y en este pasaje no tiene demasiada relevancia

    • Pero si sabes algo acerca de Jesús, "En el tercer día" es una frase intencionada y una idea.

    • De hecho, este breve tiempo de espera antes de que suceda un milagro es algo discreto pero persistente que veremos algunas veces en nuestra nueva serie sobre los milagros de Jesús en el Libro de Juan.

  • También parece que María, la madre de Jesús, tiene un interés personal en la boda.

    • María ya estaba en la boda, posiblemente ayudando Más tarde se encarga de ayudar a resolver el problema cuando se les acaba el vino al llevar el asunto a Jesús.

    • Llevándonos al meollo principal del pasaje y mensaje de hoy.

En María, vemos la oración y la expectativa y visión tradicional de Dios.

  • Cuando tengas un problema, llévaselo al Señor en oración.

  • María pidiéndole ayuda a Jesús con el vino nos lleva de vuelta al Padre nuestro,

    • Donde se nos enseña a orar por nuestro pan de cada día: el alimento que necesitamos para el día siguiente

  • Casi automático a la espera

  • Absolutamente correcto, especialmente para María, que sabe QUIÉN es Jesús.

  • Ella sabe y ha sabido por medio de un ángel y siendo el recipiente de un milagro

  • Pero no todos son tan afortunados como Mary.

A veces no nos damos cuenta de la amplitud de lo que es posible con Dios más allá de lo que NOSOTROS pensamos e imaginamos

  • Y así limitamos a Dios en nuestras vidas

  • Decidimos cuándo ir a Dios cuando decidimos que lo necesitamos para algo

  • Le pedimos a Dios que haga lo que le decimos

En los versículos 4-5, leemos esta interesante interacción entre María y Jesús.

María: “ No tienen más vino”.

Jesús: “ Mujer, ¿qué tiene que ver esto conmigo? Mi hora aún no ha llegado.”

María: “ Haced lo que él os diga”. - a los sirvientes.

La respuesta de Jesús a María probablemente requiere un poco de explicación.

  • Es confuso y mirar el versículo en 4 versiones diferentes lo ilustrará aún más:

    • ESV : “Mujer, ¿qué tiene que ver esto conmigo? Mi hora aún no ha llegado.”

    • NTV : “ Querida mujer, ese no es nuestro problema”, respondió Jesús. “ Aún no ha llegado mi hora”.

    • RV: “ Mujer, ¿qué tengo yo que ver contigo? Mi hora aún no ha llegado.”

    • NKJV : “ Mujer, ¿qué tiene que ver tu preocupación Conmigo? Mi hora aún no ha llegado.”

En general, lo que he encontrado en mis estudios desde el seminario es que la KJV es la mejor traducción literal sin dejar de sonar bien.

  • Además de los tus y mis (thees y thous) (Tu, Usted) del inglés antiguo.

Cuando Jesús llama a María “Mujer”, en realidad está siendo formal, no grosero ni impersonal, como bien lo expresa la NTV.

Y luego la siguiente frase, creo que la NKJV extrae el significado de la mejor manera

  • “¿Qué tiene que ver tu preocupación conmigo?”

    • Es decir, "¿Que me preocupa la falta de vino en esta boda?”

  • No es que a Jesús no le importe...

  • Sino porque “Aún no ha llegado mi hora”.

    • La “hora” refiriéndose a lo que Jesús logrará en la cruz

    • El propósito por el cual Él vino al mundo.

Jesús convierte lo que podría ser una petición trivial en algo más.

  • Trivial como orar por nuestro pan de cada día - nuestra próxima comida.

  • Jesús acoge el pedido de María de ayudar en un asunto muy terrenal o mundano y lo trabaja para revelar su gloria que lleva a las personas a la fe salvadora.

  • Que es exactamente lo que Juan quiere decir con las 7 señales milagrosas que destaca

  • Y en esta nueva serie de sermones se trata de eso

Creo que la pregunta de Jesús a María es una buena pregunta para hacer cuando estamos orando por un milagro o que Dios intervenga de alguna manera.

  • porque creo que puede revelar el verdadero motivador y objeto de nuestras oraciones y expectativas.

  • ¿El milagro o el hacedor de milagros?

¿Qué pensamos REALMENTE acerca de Jesús y lo que Él puede hacer?

  • Esto puede sonar extraño, pero ¿eres cristiano por elección personal o por lavado de cerebro?

  • Lavado de cerebro con las mejores intenciones por las mejores y más amorosas personas en nuestras vidas.

  • Aún así, posiblemente una fe que no ha sido ensanchada ni probada.

O puede que estés completamente al margen - sin piel en el juego, como dicen.


Es posible que no haya experimentado milagros personalmente, aunque creo que nuestras mentes racionales a menudo minimizan las cosas que no entendemos como coincidencias o suerte.

  • Pero usted sabe y ha escuchado a la gente hablar de los milagros que han visto y experimentado.

Puedo decirte uno ahora.

Fui concebido cuando mi madre estaba tan enferma que se suponía que no podía tener un hijo. Además de eso, nací tan prematuramente que los médicos pensaron que no podría vivir y le dijeron a mi madre que se preparara. Mientras estaba en una incubadora, un pastor de nuestra iglesia en ese momento vino y oró por mí. Y tal vez eso le dio coraje a mi madre, pero exigió que se le permitiera sostener a su bebé al menos una vez antes de que muriera y que me entregaran a ella, ya que no tienen idea y solo estaban esperando. ¡Alabado sea Dios, no morí y estoy aquí ante ti como un milagro!

Solía pensar que hay una manera incorrecta o mala de orar - eso lo hará que no tenga sentido.

  • Y hay algo así

  • Santiago 4:3 dice: “Pedís y no recibís, porque pedís mal, para gastarlo en vuestras pasiones”.

  • Aún así, no dice: "No preguntes".

  • Dios decide si responde o no, o cómo.

  • Cada oración ES respondida: Sí, no, o todavía no.

Si vale la pena hacerlo, vale la pena en hacerlo mal.

  • Así que pídele a Dios en el nombre de Jesús

  • Y ÉL lo hará de más maneras de las que podemos pensar o imaginar.

Podemos aprender de la actitud de María: hacer lo que Jesús nos dice.

  • Esto nos preparará para recibir y experimentar el poder de Dios en nuestras vidas.

2. Servicio


Juan 2

6 Ahora bien, había allí seis tinajas de piedra para agua para los ritos judíos de purificación, cada una con capacidad para veinte o treinta galones. 7: Jesús dijo a los sirvientes: “Llenad las tinajas de agua”. Y las llenaron hasta el borde. 8: Y él les dijo: Ahora saquen un poco y llévenselo al jefe de la fiesta. Así que lo tomaron. 9: Cuando el jefe de la fiesta probó el agua convertida en vino, y no sabía de dónde era (aunque los sirvientes que habían sacado el agua lo sabían), el llamó al novio

Probablemente hayas escuchado que las culturas asiáticas se basan en el honor y la vergüenza.

  • Como asiático, la forma más sencilla en que puedo decirlo es que las personas trabajan duro para transmitir y mantener una "buena reputación" para usted y su familia.

  • Las bodas son perfectas para ilustrar esto:

    • En Corea, la gente a veces pedía a pastores “famosos” que oficiaran sus bodas.

    • Las familias con medios pegarían y contratarían a celebridades para que hablen o actúen en sus bodas.

He asesorado a algunas parejas multiculturales y raciales para recibir asesoramiento prematrimonial y lo más importante que le recalco al occidental es que en Corea, la boda no se trata principalmente de la novia y el novio.

  • La boda no es en realidad PARA los novios

  • La boda es para las familias.

Así que verse bien es importante, a veces la cosa más importante

Que una boda asiática se quede sin comida en mitad de la boda sería desastroso para las familias implicadas

  • Nunca escucharías el final:

    • ¿Por qué pensaste siquiera en casarte cuando no puedes permitirte el lujo de organizar una boda?

  • ¿Cómo vas a llevar un hogar, tener hijos… etc…

  • UN error o desgracia define toda tu vida a los ojos de las personas.

¡Así que la situación en las bodas de Caná NO es trivial!

  • La cultura del honor y la vergüenza incluso se extendió a los sirvientes y esclavos.

  • Para bien o para mal.

He oído hablar positivamente de la obediencia de los sirvientes en las bodas de Caná y de la prontitud con que actuaron.

  • Pero en realidad tengo una opinión diferente.

  • ¿No estaban simplemente haciendo exactamente lo que deberían haber hecho?

  • Nada más y nada menos

  • Y tenían información privilegiada sobre qué y cómo sucedió, pero carecían de más respuestas más allá de lo que se les DIJO que hicieran.

  • No los afectó de ninguna manera que sepamos.

Realmente no llamo a esto obediencia, sino más bien obligación.

  • O hábito, o requisito

Que desafortunadamente es como muchos de nuestros jóvenes que crecen en la iglesia se sienten cerca de la iglesia y de la espiritualidad.

  • Qué lamentable y triste que poder conocer a Dios el Creador que nos ama pueda ser como una tarea.

  • ¡Que literalmente se convierte en una tarea!

O la gente piensa en Dios como una religión, algo en lo que creer porque necesitamos una muleta que nos ayude a pasar por la vida.

  • “Jesús es tu religión que TÚ necesitas”.

  • Tratando a Jesús como alguien del que vamos a conseguir algo que necesitamos.

Tan sorprendentes como son los milagros, las personas los descartan fácilmente enfocándose en el resultado final - la cosa que sucedió.

  • Pero lo que Juan está tratando de enfatizarnos es que los milagros son solo revelaciones.

  • Revelaciones de Dios obrando en nuestro mundo y vidas a través de Jesús

Los milagros de Jesús muestran que Él no es simplemente la figura decorativa de una religión, o un hombre muy poderoso.

  • Jesús es la presencia de Dios en el mundo

  • Vino a transformar lo que hacemos religiosamente y por costumbre.

  • Para re-enfocarnos en Dios, quien nos creó para tener una relación eterna con Él.

Jesús también quiere transformarnos a través de una relación con Él.

  • Esto es lo que realmente significa experimentar a Dios.

  • Cuanto más cerca estemos de Dios, más nos pareceremos a Él, como Él pretendía desde el principio.

  • Eso es lo que representan las tinajas de piedra para agua

Las tinajas de piedra para agua se usaban para el lavado ceremonial regular de purificación.

  • Estar “limpio” era muy importante para los judíos porque era como ser digno y estar más cerca de Dios.

  • Las vasijas tenían que ser de piedra porque la piedra se considera pura y no se puede ensuciar ceremonialmente.

  • Estas vasijas de piedra que cumplían una función aburrida y estática ahora se usan milagrosamente para traer alegría y celebración.

  • Los frascos en sí mismos no podían hacer mucho excepto lo que siempre han hecho: retener agua.

  • Pero tocado por Jesús, retiene y derrama vino.

  • No cualquier vino viejo, sino VINO NUEVO

Después de leer o escuchar sobre el milagro de Jesús convirtiendo el agua en vino, puede ser fácil responder simplemente diciendo:

  • “¡Me pregunto qué más podría hacer Él!”

  • ¿Agua en cerveza? Margarita? ¿Whisky? ¿Oro?

  • A esto, Jesús preguntaría: “Mi buen hombre, o querida mujer, ¿qué o cómo tiene que ver conmigo esa preocupación? ¡Yo no “HAGO” milagros!

  • Vine para ayudarte a tener una relación con DIOS en la vida eterna

  • Vine a darte una vida milagrosa

  • Jesús vino para que seamos recipientes nuevos y perfectos para contener vino nuevo.

  1. discípulos

El jefe de la boda llamó al novio 10: y le dijo: “ Todo el mundo sirve primero el vino bueno, y cuando la gente ha bebido abundantemente, después el vino pobre. Pero tú has guardado el buen vino hasta ahora. 11: Esta, la primera de sus señales, la hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria. Y sus discípulos creyeron en él.

Empecé a ver “Los elegidos”, una adaptación reciente de la vida de Jesús. Y me encanta cómo el programa trata de llenar, entre líneas de los Evangelios, para ayudar a construir el mundo y el tiempo de Jesús.

  • Hace mucho para ayudarnos a entender cómo ubicarnos “allí”.

  • Quiero mostrarles un breve clip de los primeros seguidores de Jesús conversando en la boda de Caná.

¿Alguna vez te has preguntado cómo puedes haber respondido a Jesús si estás presente durante el tiempo de Jesús?

  • ¿Hubieras sido uno de sus seguidores?

  • ¿O como uno de los fariseos?

Los israelitas han estado esperando al Mesías durante mucho tiempo, pero la mayoría de ellos se lo perdieron por completo.

  • Tenían una IDEA en como podría ser EL en lo que ellos creían.

  • Y eso contribuyó a que no vieran las señales.

  • Es irónico que a lo largo de los evangelios, los fariseos le piden a Jesús una señal varias veces para probar su identidad,

    • MIENTRAS Jesús va sanando milagrosamente a la gente y expulsando demonios.

TODOS creen algo acerca de Jesús

  • Ya sea que crean en Él o no

  • E incluso para los cristianos profesos, es fácil creer erróneamente

  • Por eso es importante que nos llenemos continuamente de la Verdad de las Escrituras.

Hay 2 tipos de creer en:

  • Uno es el "¡Creo en ti!" Cuando uno es un espectador al margen.

    • No requiere que hagas nada, de verdad.

  • Otro es lo que John desea para todos - cuando eres un participante y estás cargado con la verdad de lo que crees.

    • Esto requiere algo de trabajo por parte de las personas, no un trabajo que usted tenga que hacer o lograr,

    • Pero una especie de costo

    • Dietrich Bonhoeffer (Teólogo Aleman, escritor Cristiano ) lo llamó el Costo del Estudiante.

“La gracia barata es gracia sin discipulado, gracia sin cruz, gracia sin Jesucristo, vivo y encarnado.


La gracia costosa es el evangelio que hay que buscar una y otra vez, el don que hay que pedir, la puerta a la que hay que llamar.


Tal gracia es costosa porque nos llama a seguir, y es gracia porque nos llama a seguir a Jesucristo. Es costosa porque le cuesta la vida al hombre, y es gracia porque le da al hombre la única vida verdadera. Es costosa porque condena el pecado, y gracia porque justifica al pecador. Sobre todo, es costoso porque le costó a Dios la vida de su Hijo: "por precio habéis sido comprados", y lo que ha costado a Dios mucho no puede ser barato para nosotros. Sobre todo, es gracia porque Dios no consideró a su Hijo un precio demasiado alto a pagar por nuestra vida, sino que lo entregó por nosotros. La gracia Costosa es la Encarnación de Dios.”


El costo es de vida, de por vida.

  • Pero no son iguales.

  • Vida temporal en la tierra para la vida eterna en el cielo.

  • Vida del Hijo de Dios por la tuya y la mía.

Es muy apropiado que una de las primeras revelaciones de Jesús de Su gloria e identidad sea en una boda.

  • Porque así es como el pueblo de Israel esperaba al cielo o la venida del Mesías serian.

  • Un gran banquete de celebración.

Una vida en celebración es la promesa y el destino para quien sigue las señales y encuentra el Camino y la Verdad.

Cuando oigas y leas que los ciegos recobraron la vista y los cojos caminaron, los leprosos fueron limpiados y los sordos oyeron, y los muertos resucitaron, y a los pobres se les anunció la buena nueva.

  • Cuando esto te pase ahora,

  • ¿Cuál es tu respuesta?

  • ¿Tu curiosidad termina en los actos mismos, como los sirvientes en la boda?

    • “¡Uf, eso estuvo cerca, ese bebé casi muere!” ¡Qué suerte de bebé y mamá!

  • Te estoy pidiendo, como el discípulo Juan, que des un paso más y consideres la causa detrás de los milagros.

  • Y ver las señales que señalan a Jesús, el Mesías.

Maria la madre de Jesus recibiéndole en la Bodas de Cana






0 views0 comments
Post: Blog2_Post
bottom of page